ごみの分別動画【7か国語字幕】

橋本市で行なわれている「ごみの分別」についてご案内します。
地域の生活環境の美化や収集の手助け、リサイクルのためにも
「ごみの分別」にご協力をお願いします。

橋本市のごみの分別を紹介した動画を作成しました。

見やすい動画になっておりますので、ぜひご覧ください。

対応字幕

インドネシア語、フィリピン語、ベトナム語、ミャンマー語、英語、韓国語、中国語

●動画概要
0：00～ ごみの分別の必要性
0：42～ ごみの出し方、ごみ袋、粗大ごみシール
2：45～ 可燃ごみ
3：01～ その他プラ、ペットボトル
3：57～ 埋立ごみ
4：18～ ビン（食品用）
4：35～ 破砕選別ごみ
4：59～ 有害危険ごみ
5：20～ 廃食用油
5：33～ 粗大ごみ
6：09～ 古紙、布
6：30～ アルミ缶、スチール缶
6：56～ 市では収集できないごみ
7：09～ ごみ分別ガイドブックの紹介
7：27～ 生活環境課からのお知らせ

●動画概要
0：00～ 導入 (Introduction)
0：45～ ごみの出し方 (How to take out garbage)
1：30～ ごみ袋 (Garbage bags)
1：49～ 粗大ごみシール (Oversized garbage stickers)
2：09～ 可燃ごみ (Burnable garbage)
2：25～ その他プラ、ペットボトル (Recyclable garbage)
3：03～ 埋立ごみ (Landfill garbage)
3：18～ ビン（食用品） (Glass bottles)
3：29～ 破砕選別ごみ (Sorted garbage)
3：38～ 有害危険ごみ (Hazardous garbage)
3：50～ 廃食用油 (Used cooking oil)
3：59～ 粗大ごみ (Oversized garbage)
4：15～ 古紙、布 (Old paper, Used clothing)
4：38～ アルミ缶、スチール缶 (Aluminum and steel cans)
4：52～ ごみ分別ガイドブック紹介 (Guidebook introduction)
5：03～ 生活環境課からのお知らせ (Notice)

●動画概要
0：00～ 導入 (Introduction)
0：44～ ごみの出し方 (How to take out garbage)
1：40～ ごみ袋 (Garbage bags)
2：02～ 粗大ごみシール (Oversized garbage stickers)
2：24～ 可燃ごみ (Burnable garbage)
2：41～ その他プラ、ペットボトル (Recyclable garbage)
3：26～ 埋立ごみ (Landfill garbage)
3：44～ ビン（食用品） (Glass bottles)
3：55～ 破砕選別ごみ (Sorted garbage)
4：04～ 有害危険ごみ (Hazardous garbage)
4：18～ 廃食用油 (Used cooking oil)
4：30～ 粗大ごみ (Oversized garbage)
4：46～ 古紙、布 (Old paper, Used clothing)
5：13～ アルミ缶、スチール缶 (Aluminum and steel cans)
5：27～ ごみ分別ガイドブック紹介 (Guidebook introduction)
5：38～ 生活環境課からのお知らせ (Notice)