橋本市の国際交流について（平成25年度の取組み）

平成２５年４月４日（木）から４月８日（月）まで姉妹都市であるアメリカ　カリフォルニア州ロナ・パーク市へ公式訪問団を派遣しました。
橋本市とロナ・パーク市は、１９８３年１１月姉妹都市締結後、本年で３０周年を迎えます。これまでは橋本市国際親善協会を中心に民間レベルでの交流（学生親善大使の交換留学他文化事業など）で絆を深めてきました。
今回、姉妹都市締結３０周年を記念し、橋本市公式訪問団（６名）を結成し、ロナ・パーク市において、これまでの国際交流を振り返り、今後の交流の推進に生かすとともに、ロナ・パーク市長他、市の関係者との懇談会を開催し、環境問題、少子高齢化、雇用、教育、財政状況など、それぞれの市が抱える問題への対策等の情報交換を行いました。
また、市庁舎、コミュニティセンター、スポーツセンター、警察署、図書館、下水処理場など市関連施設を訪問し、実際の行政運営を視察するとともに、ロナ・パーク市姉妹都市委員会のメンバーとの懇親や、ロナ・パーク市主催の歓迎会に出席し、官民一体の国際交流を深めました。

公式訪問団名簿：
団　長  橋本市長　　　　　  　木下　善之
副団長　橋本市議会議長　　　　井上　勝彦
国際交流担当・企画経営室長  　上田　力也
橋本市国際親善協会理事      　辻本　　徹
橋本市国際親善協会理事      　土井　裕美子
橋本市国際親善協会事務局長  　和田　照子

今回の公式訪問については、在サンフランシスコ日本国総領事館のホームページにおいても紹介いただいています。（在サンフランシスコ日本国総領事館ホームーページへ）

【姉妹都市提携の動機及び経過】
１９８０年橋本市内にある県立橋本高等学校の生徒らがロナ・パーク市にホームステイしたのが姉妹都市提携の機縁となった。職住近接の理想的な街づくりをめざして発展しつつあるロナ・パーク市の状況が橋本市の姿に似ていることもあり、両市間の話し合いが進み、姉妹都市提携の気運が高まった。１９８３年１１月姉妹都市提携使節団がロナ・パーク市を訪問、姉妹都市提携宣言と調印を行った。
　
交流の歴史（概略）：
　１９８３年（昭和５８年）１１月７日
　　　　姉妹都市提携　調印
　１９８４年（昭和５９年）
　　　　橋本市議会議長、親善協会会長、商工会議所理事、農協理事、市理事がロナ・パーク市を公式訪問
　１９８５年（昭和６０年）
　　　　ロナ・パーク市長夫妻、同令嬢、市議会議員他が橋本市を公式訪問
　　　　橋本市制３０周年記念式典に出席
　１９８７年（昭和６２年）
　　　　橋本市長、市議会議長、教育長、市国際親善協会副会長、市公室長（現企画部長）、秘書課職員（通訳）がロナ・パーク市を公式訪問
　　　　ロナ・パーク市制２５周年記念式典に出席
　１９９２年（平成４年）
　　　　ロナ・パーク市長、ロナ・パーク市姉妹都市委員会委員長夫妻、姉妹都市委員会委員等が橋本市を公式訪問
　１９９４年（平成６年）
　　　　橋本市長、市議会副議長、教育委員長、市国際親善協会会長、市公室長（現企画部長）がロナ・パーク市を公式訪問
　２０００年（平成１２年）
　　　　ロナ・パーク市姉妹都市委員会委員長他、姉妹都市委員会委員総勢６名が橋本市を公式訪問
　２０１３年（平成２５年）４月
　　　　姉妹都市提携３０周年記念事業として、市長等６名が、ロナ・パーク市を公式訪問

　　このほか、市民レベルの交流多数。
　
【ロナ・パーク市の概要】
アメリカ西海岸サンフランシスコ市から北へ約８０キロメートル、米国でも自然と気候に恵まれた「レッドウッドの国」の中心部にある。
市議会議員は市長、副市長を含む５名。この５名の中から毎年市長等を選出している。