岩倉池応其上人五輪塔

　岩倉池は橋本市隅田町垂井の北部にあって、『紀伊続風土記』に「応其上人の穿る所にして隅田ノ大池といふ、池水六箇村に掛る、荘中葛城の水皆此池に落つ」とあります。応其は天正年間岩倉池の改修を行い、垂井・芋生・中下・中島・真土・霜草の六か村の水田を潤しました。天正１８年（１５９０）３月、隅田荘中の村人はその功績を讃えて、池の傍らに五輪石塔を建立し、応其への感謝と五穀豊穣を祈願したといいます。

　応其上人は高野山の僧で、秀吉の高野攻めの際、高野山の代表の一人として秀吉との交渉にあたった人物です。橋本のまちをひらくとともに、紀の川に長さ１３０間の橋を架けて、橋本の地名の由来となりました。

〔銘文〕

　（正面）

　　　　　　　　　　　 　　天正十八年

　　　　　　　　（梵字）木食興山上人

　　　　　　　　　　　　　　三月吉日

　（向かって右面）

　　　　　　　　　　　　　　　　壇衆

　　　　　　　　（梵字）施主隅田各字中

　　　　　　　　　　　　 　　　百姓中

　　　　　　　応其上人五輪塔と岩倉池